Todas las plantillas
Product & UX

Encuesta sobre Interpretación y Preferencias de Formatos entre Regiones

Mide cómo los usuarios de distintas regiones del mundo interpretan y prefieren los formatos de visualización de fechas, horas, números y monedas, proporcionando a los equipos de producto y UX información práctica de localización para reducir la ambigüedad y los errores de formato.

Preguntas de ejemplo

Una vista previa del contenido de la plantilla. Todas las preguntas son editables antes de publicar.

19 preguntas · ~9 min
Q01
Mensaje

¡Bienvenido/a! Esta encuesta explora cómo las personas de distintas regiones leen y prefieren los formatos de fechas, horas, números y monedas. Tomará aproximadamente entre 5 y 7 minutos. Su participación es totalmente voluntaria; puede detenerse en cualquier momento. No hay respuestas correctas ni incorrectas; nos interesan sus preferencias y experiencias genuinas. Todas las respuestas son confidenciales y se informarán únicamente de forma agregada.

Q02
Opción múltiple

En los últimos 30 días, ¿dónde leyó o ingresó fechas con mayor frecuencia?

  • Herramientas de trabajo o aplicaciones de productividad
  • Portales gubernamentales o financieros
  • Compras y comercio electrónico
  • Viajes y reservas
  • Aplicaciones de mensajería o redes sociales
  • Sitios de noticias o medios
  • Otro
Q03
Opción múltiple

Si viera 03/04/2025 en un sitio web, ¿qué fecha supondría que representa?

  • 3 de abril de 2025
  • 3 de abril de 2025
  • 4 de marzo de 2025
  • 4 de marzo de 2025
  • No estoy seguro/a
Q04
Ordenación

Ordene estos formatos numéricos del más claro (arriba) al menos claro (abajo) al leer precios o cantidades grandes.

  1. 1,234.56 (coma para miles, punto para decimales)
  2. 1.234,56 (punto para miles, coma para decimales)
  3. 1 234,56 (espacio para miles, coma para decimales)
  4. 1234.56 (sin separador de miles)
Arrastre para ordenar
Q05
Opción múltiple

¿Qué día prefiere como primer día de la semana en los calendarios?

  • Lunes
  • Domingo
  • Sábado
  • Sin preferencia
Q06
Texto largo

Describa una situación reciente en la que un formato de fecha, hora, número o moneda le causó confusión o provocó un error.

Q07
Opción múltiple

¿Qué región describe mejor el lugar donde vive actualmente?

  • África
  • Asia
  • Europa
  • América Latina y el Caribe
  • Medio Oriente
  • Norteamérica
  • Oceanía
  • Prefiero no responder
Q08
Mensaje

¡Gracias por completar esta encuesta! Sus respuestas han sido registradas y ayudarán a mejorar la forma en que se muestran las fechas, horas, números y monedas en distintas regiones y productos.

Q09
Escala de opinión

En los últimos 30 días, ¿con qué frecuencia dudó sobre un formato de fecha que encontró?

Escala: 15
Mín:NuncaMáx:Muy a menudo
Q10
Ordenación

Ordene estos formatos de fecha del más claro (arriba) al menos claro (abajo).

  1. AAAA-MM-DD (p. ej., 2025-03-12)
  2. DD/MM/AAAA (p. ej., 12/03/2025)
  3. MM/DD/AAAA (p. ej., 03/12/2025)
  4. DD Mes AAAA (p. ej., 12 mar 2025)
Arrastre para ordenar
Q11
Opción múltiple

¿Qué formato de visualización de moneda le resulta más claro?

  • $1,234.56
  • 1,234.56 USD
  • USD 1,234.56
  • 1 234,56 $
  • Depende del contexto
Q12
Ordenación

Ordene las siguientes áreas de la que más necesita mejoras de claridad (arriba) a la que menos (abajo).

  1. Fechas
  2. Horas
  3. Números
  4. Monedas
  5. Configuración del calendario
Arrastre para ordenar
Q13
Entrevista con IA

Nos gustaría explorar un poco más sus experiencias con la confusión de formatos. Por favor, cuéntenos qué ocurrió y cómo le afectó.

Q14
Opción múltiple

¿Qué idioma prefiere para las interfaces digitales?

  • Inglés
  • Español
  • Chino mandarín
  • Hindi
  • Árabe
  • Francés
  • Portugués
  • Alemán
  • Japonés
  • Otro
  • Prefiero no responder
Q15
Opción múltiple

¿Qué formato de hora prefiere al leer las horas?

  • 24 horas (p. ej., 16:30)
  • 12 horas con am/pm (p. ej., 4:30 pm)
  • Cualquiera está bien
  • Depende del contexto
Q16
Texto largo

Según sus respuestas en esta encuesta, ¿hay algo más que le gustaría compartir sobre cómo se podrían mostrar de forma más clara las fechas, horas, números o monedas?

Q17
Opción múltiple

¿Qué dispositivo utiliza con mayor frecuencia para navegar o usar aplicaciones?

  • Teléfono inteligente
  • Portátil o computadora de escritorio
  • Tableta
  • Otro
Q18
Lista desplegable

¿Cuál es su edad?

  • 18–24
  • 25–34
  • 35–44
  • 45–54
  • 55–64
  • 65+
  • Prefiero no responder
Q19
Opción múltiple

¿Cómo describe su género?

  • Mujer
  • Hombre
  • No binario
  • Prefiero no responder

Qué incluye

  • Seguimientos con IA

    Preguntas adaptativas sobre las respuestas abiertas que sacan detalles que un formulario estático pasaría por alto.

  • Controles de atención

    Protecciones integradas frente a respuestas apresuradas y participantes de baja calidad.

  • Textos redactados por IA

    Redacción, orden y ramificaciones escritos por la IA, ajustados a su objetivo de investigación.

  • Informe automático

    Los temas, las citas y un resumen en lenguaje claro se escriben solos en cuanto llegan las respuestas.

Por qué esta plantilla

Para qué está pensada esta plantilla: no encontramos ninguna plantilla directamente comparable en otras herramientas de encuestas.

Qué la diferencia

  • Includes multiple-choice and ranking questions that directly test interpretation of specific date, time, number, and currency formats (e.g., what 03/04/2025 means, ranking format clarity)
  • Combines quantitative format-preference questions with an open-text prompt asking respondents to describe a real situation where a format caused confusion
  • Adds an AI follow-up interview that adaptively probes deeper into reported format-confusion experiences, going beyond fixed-choice answers
  • Captures region, language, and device demographics alongside format questions so results can be segmented by locale for localization decisions

Preguntas frecuentes

¿Qué preguntas incluye la plantilla «Encuesta sobre Interpretación y Preferencias de Formatos entre Regiones»?

La plantilla incluye 19 preguntas listas para usar, empezando por: «¡Bienvenido/a! Esta encuesta explora cómo las personas de distintas regiones leen y prefieren los formatos de fechas, ho…» · «En los últimos 30 días, ¿dónde leyó o ingresó fechas con mayor frecuencia?» · «Si viera 03/04/2025 en un sitio web, ¿qué fecha supondría que representa?». El conjunto completo se muestra arriba y todas las preguntas son editables.

¿Cuánto se tarda en completar esta encuesta?

Los participantes suelen terminar las 19 preguntas en unos 9 minutos.

¿Puedo personalizar esta plantilla?

Sí: cada pregunta, cada opción de respuesta y el orden son editables antes de publicar. Puede añadir o quitar preguntas, o pedir al editor con IA que rehaga la encuesta en torno a su objetivo de investigación.

¿Esta plantilla es gratuita?

Sí. Ábrala en el editor y empiece a personalizarla ahora mismo: no necesita cuenta para probarla, y el plan gratuito cubre la publicación de su encuesta.

¿Listo para publicar?

Abra esta plantilla en el editor. Todo es suyo para cambiarlo antes de que lo vea el primer participante.

Plantillas relacionadas

Más estudios sobre temas similares.

Ver todas
Product & UX

Priorización de socios de integración y evaluación de costos de cambio

Ayuda a los equipos de producto y plataforma a clasificar a los socios de integración según su impacto en el negocio, cuantificar los costos de cambio e identificar los mayores obstáculos para cambiar de socio. Diseñado para responsables de decisiones de integración y partes interesadas técnicas.

Ver plantilla
Product & UX

Estudio sobre Confianza y Claridad en la Visualización de Precios en Distintas Divisas

Mide cómo los compradores en línea perciben, interpretan y responden a los precios mostrados en divisas extranjeras, evaluando la claridad del formato de visualización, la percepción de justicia, la confianza y el impacto en el comportamiento, con el fin de orientar la experiencia de usuario en la fijación de precios del comercio electrónico global.

Ver plantilla
Product & UX

Evaluación de UX del Centro de Consentimiento y Preferencias

Evalúa cómo los usuarios descubren, entienden e interactúan con las interfaces de consentimiento de cookies y del centro de preferencias. Utilice esta encuesta para identificar puntos de fricción en la UX, brechas de confianza y prioridades de funciones que afectan el cumplimiento y la conversión.

Ver plantilla
Product & UX

Encuesta sobre la Carga y Tolerancia a los Formatos de Anuncios en Video en Streaming

Mide la tolerancia de los espectadores a la carga de anuncios, los formatos de anuncios preferidos y la disposición a intercambiar el costo de la suscripción por la exposición a anuncios en plataformas de streaming/CTV/OTT. Diseñada para investigadores de medios y equipos de productos de streaming con publicidad.

Ver plantilla
Product & UX

Encuesta sobre preferencias de formato de recibos y privacidad de datos en el comercio minorista

Mide las preferencias de los compradores en tienda entre recibos digitales y en papel, así como su nivel de comodidad con el uso de datos por parte de los minoristas, para fundamentar decisiones sobre digitalización de recibos y estrategias de privacidad.

Ver plantilla
Product & UX

Encuesta sobre la experiencia de usuario y el control de privacidad en banners de consentimiento de cookies

Mide cómo los usuarios web perciben, interactúan y evalúan los banners de consentimiento de cookies y los centros de preferencias de privacidad. Ideal para investigadores de UX y equipos de cumplimiento que buscan mejorar la claridad, la equidad y la alineación con el RGPD de las interfaces de consentimiento.

Ver plantilla